Indicatif Chine : appeler la Chine pendant un voyage en Asie

Le +86 en voyage : ce qu'il faut retenir

Avant de composer, vérifiez le format communiqué par votre contact. En cas de doute sur le code et les indicatifs régionaux, la page consacrée à l'Indicatif chine permet de contrôler rapidement le pays appelé.

Appeler la Chine depuis la Thaïlande ou un autre pays asiatique

Le principe est identique depuis la Thaïlande, le Vietnam, le Japon, la Malaisie ou un autre pays voisin : commencez par l'accès à l'international, ajoutez +86, puis composez le numéro de votre correspondant dans le bon format.

Utiliser le préfixe international

Sur la plupart des téléphones, maintenez la touche 0 pour afficher le signe +. C'est la méthode la plus simple, car elle évite de retenir le préfixe de sortie du pays dans lequel vous vous trouvez. Si vous composez depuis une ligne fixe, utilisez le préfixe international local, souvent 00, avant 86.

Composer le numéro chinois sans le 0 initial

Les numéros fixes chinois utilisent un indicatif régional. Lorsqu'il est présenté localement, il peut commencer par 0 : par exemple 010 pour Pékin. Depuis l'étranger, retirez ce zéro : vous composerez +86 10, puis le numéro local. Pour un portable chinois, indiquez directement +86 suivi du numéro mobile communiqué. [ En savoir plus ici ]

Exemples d'appel vers un fixe et un mobile

Les numéros des principales villes

Pour un numéro fixe, l'indicatif régional suit le +86. Le zéro visible dans le format local ne doit pas être conservé depuis l'étranger.

Ces indicatifs concernent les lignes fixes. Pour un hébergement, une agence ou une entreprise, demandez de préférence le numéro au format international complet : cela limite les ambiguïtés.

Carte SIM, itinérance et Wi-Fi

La manière de joindre la Chine dépend surtout de votre équipement et de votre forfait. Une carte SIM locale peut être pratique dans le pays où vous séjournez ; l'itinérance permet de conserver votre numéro habituel ; le Wi-Fi facilite les appels via internet lorsqu'une application est compatible et que la connexion est stable.

• Vérifiez si votre forfait autorise les appels internationaux ou les communications de données.
• Conservez une solution de secours : réseau mobile, Wi-Fi d'hôtel ou carte SIM adaptée.
• Demandez à votre contact son numéro écrit avec +86 avant le départ.
• Privilégiez les messages lorsque l'appel vocal n'est pas indispensable.

Votre arrivée en Thaïlande peut aussi influencer votre organisation téléphonique : choisissez où atterrir en Thaïlande en tenant compte de votre première nuit, de l'accès au Wi-Fi et du temps nécessaire pour acheter une carte SIM.

Applications de communication en Chine

WhatsApp peut être utilisé pour contacter une personne située hors de Chine, mais son accès sur le territoire chinois peut être limité. Il ne faut donc pas le considérer comme une solution garantie pour joindre quelqu'un qui se trouve en Chine continentale.

WeChat est largement utilisé par les contacts chinois pour les messages, les appels et le partage d'informations pratiques. Avant le voyage, le plus simple est de demander à votre correspondant quelle application il utilise réellement et de tester la conversation à l'avance.

Le bon outil est celui que votre contact peut ouvrir au moment où vous avez besoin de lui parler.

Les erreurs fréquentes du voyageur

1. Oublier le préfixe international. Un numéro chinois ne peut pas être joint depuis la Thaïlande en composant uniquement son format local.
2. Conserver le zéro d'un indicatif régional. Un fixe de Pékin commence localement par 010, mais devient +86 10 depuis l'étranger.
3. Utiliser un indicatif régional comme code pays. Les chiffres 10, 21, 20 ou 755 ne remplacent jamais +86.
4. Se fier à une application non testée. Un contact disponible sur une messagerie à Bangkok ne le sera pas forcément depuis la Chine.

Préparer ses contacts avant de partir

Quelques minutes de préparation évitent les recherches urgentes dans un hall d'aéroport ou à l'arrivée dans une nouvelle ville. Enregistrez les numéros importants avec leur code pays, notez une solution de messagerie alternative et gardez les coordonnées de votre hébergement hors ligne.

Si vous voyagez à plusieurs, prenez aussi le temps de bien choisir ses compagnons de voyage et convenez d'un canal de communication commun. Pour appeler la Chine, le réflexe reste simple : +86, puis le numéro dans son format international.